Bitwarden has been my go-to password manager for personal use for years. It's free, simple, and provides the same functionality as the other thousand password managers out there.
Source:
Introducing Bitwarden Send for secure one-to-one information sharing